¡Digimon Story: Cyber Sleuth por fin llegará a Occidente!

Portada oficial de Cyber Sleuth para PS4

¡Llegan buenas noticias para los tamers! Los rumores sobre una posible localización en Canadá para Digimon Story Cyber Sleuth no iban mal encaminados. Finalmente, Bandai Namco hizo público que el esperado juego llegaría a Occidente y, entre tanto, a España.

Su llegada está prevista para 2016, y ya ha sido confirmado que no se modificará la soundtrack ni las voces originales/efectos de sonido, algo que a mi juicio me parece muy ventajoso. A España llegará su versión anglosajona, y hasta ahora se ha descartado firmemente una traducción al castellano.

El juego se pondrá a la venta en formato digital vía PSN, y será compatible en las plataformas PS4 y PSVita. Sin embargo, en América sí contarán con un formato físico...

Muchos fans de la franquicia se han indignado ante esta posición de Bandai Namco España sobre la explotación del producto y en cierto modo llevan parte de Razón. ¿Por qué no arriesgar en lanzar el juego en formato físico? ¿Por qué no invertir en una traducción a castellano? La postura que se acoge en la franquicia española es básica: Minimizar los costes del producto para asegurar no tener pérdidas. Y así, señores, seguimos con la pescadilla que se muerde la cola: Al no invertir en el producto las ventas serán menos, y esto llevará a perder interés en futuros juegos de Digimon. Y se repite todo progresivamente...

De entre los juegos de Digimon hasta la fecha, fue Digimon Story Cyber Sleuth quien tuvo la mejor acogida en su lanzamiento en Japón, acreditando que vendió el 90% de sus copias (unas 76,000 unidades) y ha conseguido mantener una estabilidad. Es motivo de sobra, junto con la gran elaboración gráfica y el peso narrativo que contiene este RPG, para decir abiertamente que es un juego de calidad y que funciona en el mercado (ahora bien, si no te esfuerzas en una traducción ni en ofrecerlo de manera directa al público, estás dando una nefasta y equívoca imagen del juego y eso, se reflejará en las ventas).

Pero no nos quedemos sólo la parte negativa, Parece que por fin Bandai se ha enterado de que Digimon sigue existiendo, y esta exportación es en sí una victoria para los digifans (sea o no del todo acorde a nuestro gusto). Aun así hay quienes no nos rendimos nunca y seguimos dando bronca para que se nos escuche! Se ha iniciado una recogida de firma para que el juego llegue en formato físico a América y Europa, donde cada uno podemos aportar nuestro granito de arena, anímate tú también!

¡Link para la recogida de firmas

por un digno formato físico!

(esto último me ha quedado muy reivindicativo, ¿eh? ;)

PS: Existe también otra iniciativa para incentivar a Bandai Namco a movilizar copias físicas, la cual trata en mostrar nuestro apoyo vía twitter mencionando a la empresa junto al hashtag #DigiPhysicalEU y así conseguir hacerles ver buen número de interesados. Todos los detalles de la campaña los puedes encontrar aquí.